Lähikaupassa

Vaikka ulkona syöminen onkin Berliinissä edukasta, jotain näkerrettävää on mukava varata myös residenssin jääkaappiin.

Reissussa yksi parhaita juttuja on ihan tavallisessa ruokakaupassa vaeltelu ja ihmettely. Mitä kaikkea täällä on, mitä nämä ihan tavalliset ihmiset ostavat? Kyllä hyvä marketti huonon museon voittaa milloin vaan, väitän ma.

Residenssin lähellä on varaa valita kahdesta kaupasta: joko jättimäinen Kaufland, josta saa kaikkea matkalaukuista makkarapötköön tai sitten pienempi kulmakauppa Penny, jonka valikoima kattaa hyvin perustarpeet ja vähän enemmänkin. Joku oli muuten haukkunut Pennyä residenssin vieraskirjassa kaupaksi josta ei voi sanoa mitään hyvää, enkä ymmärrä miksi. Daiju.

Sen sijaan suomalaiseen kassapöytään tottuneelle ei meinaa mennä kaaliin, miksi Saksassa tehdään ostosten pakkaaminen niin vaikeaksi. Kamat hihnalle, piip piip ja sitten kamat takaisin kärryyn ja sivummalle hoitamaan pakkaaminen loppuun, jos ei satu olemaan kaveria mukana joka voi latoa ostokset saman tien kassiin kun ne on vedetty koodinlukijan läpi.

Herrantähden. Kun kuussakin on käyty ja vaikka mitä, niin miksi näin???

Kotikulmien ravintolahelmet

Kun kokemuksille ahnas residenssivieras marhaa pitkän päivän pitkin kyliä, on erittäin potentiaalinen vaihtoehto jäädä iltasella pyörimään kotikulmille Weddingiin. Lähinurkilta löytyy hyviä ruokaravintoloita ja hämyisiä juottoloita, joista tässä muutama vinkkaus.

1. Mirabelle

Täällä kannattaa käydä jo pelkästään siksi, että reitti joen vartta pitkin on niin kaunis ja tunnelmallinen. Erinomaiset, edulliset ja isot annokset, hyvää saksalaista perusruokaa. Suosittelen testaamaan talon oman bouletten eli ison ja mehukkaan jauhelihapihvin, jonka kanssa tarjoillaan uskomattoman hyviä paistettuja perunoita.

2. Relais de Savanne

Mielettömän hyvä afrikkalainen ravintola Prinzenalleella, suoraan vastapäätä Kamine&Wein-taiteiljaravintolaa. Sydämellinen palvelu ja isot annokset. Söimme jotain tajunnanräjäyttävän mureaa lihapataa, jonka kastikkeessa oli ainakin pinaattia ja kermaa. Lisukkeena tarjoiltu chilikastike poltteli myös ihanasti.

3. Kamine & Wein

Todellinen taiteiljaravintola. Pöydissä istuu boheemeja runopoikia kirja kädessään ja punaviinilasi edessään. Niin kliseistä, että jo melkein naurattaa.

4. Kachel-Eck eli tuttavallisemmin Kaheli-Ekin baari

Edellisen täysi vastakohta. Mukava peruspubi, johon lähiön äijät tulevat katsomaan jalkapalloa.

5. Hexeninsel

Kaikki kadulle näkyvä tässä baarissa suorastaan kirkuu, että älä astu sisään. Juuri siksi sinne on mentävä. Älä säikähdä oviaukossa roikkuvia pääkalloja ja luurankoja, vaan käy rohkeasti peremmälle. Jos et ole nauttinut talon erikoista eli euron tonttukaljaa, et ole nähnyt todellista Berliiniä. Täynnä kantapeikkoja, jotka suhtautuvat ystävällisesti ja kunnioittavasti muukalaisiinkin. Foliokaton alle ei maailman pahuus yllä.

Legendaariset euron tonttukaljat.

Päivän tärkein ateria

He, joista on mukavaa nauttia aamuisin muutakin kuin kupillinen kahvia, ilahtuvat taatusti berliiniläisestä aamiaiskulttuurista. Aamupalaa on tarjolla useimmissa kahviloissa pitkälle iltapäivään asti ja hinta-laatu-suhde on huikea verrattuna Suomeen, jossa pahimmillaan saa maksaa usemman euron pelkästä lasivitriinissä muhineesta muovikelmusämpylästä ja pannuun jämähtäneestä kahvista.

Aivan residenssin nurkilla on ainakin kolme hyväksi havaittua aamiaispaikkaa, mikäli munan vatkaaminen omassa keittiössä ei ihan joka aamu kiinnosta.

La Tortuga tarjoilee mm. hyviä ja halpoja aamiaislautasia leikkeleillä, juustolla, vihanneksilla ja tuoreilla sämpylöillä, munakasta omavalintaisilla täytteillä, lämpimiä leipiä sekä jumalaisen hyvää inkivääriteetä.

Sharky's cafe Koloniestrassen ja Osloer Strassen kulmassa on hauska yhdistelmiä leipomoa, kahvilaa ja elintarvikekioskia ja tarjoilee myös erilaisia aamiaislautasia, joista hyvä perusmalli (yläkuvassa) irtoaa sopuhintaan 3,30 €. Ei valittamista.

Soldiner Strassella on myös kiva leipomo-kahvila, jonka isosta viiden euron aamiaislautasesta kaksi henkilöä vetää ähkyt ihan kevyesti. En muista paikan nimeä, mutta ikkunassa lukee isolla FRÜHSTÜCK. Siis Koloniestrassea pohjoiseen ja kulmalta käännös Soldiner Strassea oikealle noin puoliväliin korttelia.

Jos haluaa liikkua aamukänttynsä perässä hieman kauemmas, suosittelemme lämpimästi An einem Sonntag im August-kahvilaa Kastaniealleella Prenzlauer Bergissä. Buffetaamiaisen hinta on 4,95 + juomat ja se pitää sisällään normileipien, juustojen, leikkeleiden ja munakkaan lisäksi ihania salaatteja ja marinoituja vihanneksia. Myös paikan erikoinen sisustus on näkemisen arvoinen.

Melkein kotona

Kyllä se kahdessa viikossa alkoi jo kodilta tuntua. Varsinkin, kun pihapuun kukissa tuoksui kissanpissa.

Harmi, etteivät korkeat huoneet ja ihanasti nariseva puulattia mahtuneet matkalaukkuun, ne huolisin omaan oikeaan kotiinkin.

Sen sijaan en jäänyt kaipaamaan suihkua ilman sekoittajaa. Jos joku residenssivieraista pääsee selville kyseisen vehkeen sielunmaisemasta, jakakoon viisautensa kommenttilootassa, kiitos. Melko toimiva taktiikka oli kääntää kuumavesihana täysille ja säädellä veden lämpötilaa varovasti kylmän veden hanalla. Joskus toimi, joskus ei.

Vaan pieniä ovat murheet Berliinissä, kun on tilaa hengittää.